It should say that the income from the Western United States territory increases by 40 to a total of 50 IPCs. All other US possessions are still added onto that. If the US still has its original territories, its income will be 57 IPCs when it goes to war.
If Cal Moore is editing the Europe game too, please please please tell him to do a better job.
This is a $ 100 game for christ sake.