UK/ANZAC has a special agreement with the Dutch government in exile that allows them to take control (“guardianship”) of Dutch territories that are still under original (Dutch) control. This rule does not apply to any other territories.
If this seems counter-intuitive, bear in mind that Holland is not a power in the game. Other non-neutral territories all belong to powers. The Dutch territories are treated in a unique way because of this.