Japan may attack French Indo-China at any time. It doesn’t require being at war with any Allied power, unless units belonging to an Allied power are located there.
I’m pretty sure BILL is right. Japan will be able to take the Dutch colonies without consequence. Otherwise there would be nothing neutral (except China) for Japan to attack and no need to keep the US out of the war for the first few turns.