well, duh, obviously a map is not a box…
But, I’ve been looking at your Deluxe World War map on the GameDreamers site, and I really like it (except for the Carolines being too far west), but wonder how it would look if the fonts and country colors matched those from the box. (I noticed that that map does use different fonts for different countries, which is what made me think about the idea in the first place.)
Perhaps the country colors from the boxes are too dark, and would need to be lightened, and maybe the fonts wouldn’t work on a map… I don’t know, it was just a thought…