Good post. I guess I was more referring to the fact that the training and equipment of “prewar” units would be generally inferior to those of a nation that had experience fighting modern, WWII armies.
For instance, the U.S. army wasn’t fully equipped with M1 Garand rifles until the end of '41, and the famous M1 helmet didn’t even start being issued until then. Tactics were based on flawed doctrine as well.
In the Soviet case, the Red Army was soundly defeated in the first few weeks of the war, due to poor organization, incomplete mobilization, and mediocre officers.
The idea of “conscript” more came to me as a way to represent the mass of poorly trained, poorly equipped draftees Stalin threw into battle as the war became more desperate.
I know that, in reality, these concepts are completely different, but statwise, the two groups should be similar.