The sea zone is hostile. The transport must leave the sea zone in combat movement, unless other US units attack the destroyers. In any case, no units may be loaded there.
We have always just had it where the person chose what to lose, I guess we need to change that in my group. The reason was we just rolled dice and when ones came up the person who was hit just took what they wanted to lose.