@smo63 Got it. Just thought the explanation would be shorter the other way (as few people would understand why the Zombie Rise card has a different name–it was a last change or mistake IIRC).
You are not the only person who has said “dang, why are there so many of these escalation cards”—in Pandemic you dont shuffle the escalations back into the deck!
Yes, you and I agree on your second point. There was just some discussion and confusion regarding “stacking” of the effect and without an official answer, some unclarity. If a bonus repeats, you double it. That’s my understanding.
Here’s a shot at (rules) lawyering to help tighten up your proposed language; HTH
“At game start, remove all but 2 of the Escalation Cards and Zombie Rise from the deck. When Escalation is drawn do not shuffle it or the discard pile back into the deck. If you are resolving the first Escalation card and draw the other Escalation, discard it and draw again, then return the second Escalation back to the deck, and shuffle.”